Ροκαδες Ακτιβιστες: Serj Tankian, S.O.A.D.

...
serj_tankian_00.jpg

Ο Serj Tankian (Σερζ Τανκιάν) είναι τραγουδιστής, στιχουργός, ποιητής, εικαστικός, συνθέτης, παραγωγός δίσκων και πολιτικός ακτιβιστής.

Είναι Αρμένιος μετανάστης που γεννήθηκε στο Λίβανο. Στα 5 του χρόνια, οι γονείς του μετακόμισαν στο Λος Άντζελες.

Ο Serj βίωσε την συγχώνευση των πολιτισμών, ιδεών και ιδανικών από πολύ νεαρή ηλικία. Αυτό τον οδήγησε στην κατανόηση για την ενότητα όλων των πραγμάτων, που μετασχηματίζεται στη μουσική και την τέχνη που δημιουργεί όσο ζει.
Αυτά περίπου αναφέρει στην σελίδα του, http://serjtankian.com/.

Μια μελέτη που έγινε από την "VVN Music" ανέδειξε πως ο Tankian διαθέτει μία από τις υψηλότερες και πιό ευέλικτες φωνητικές περιοχές όχι μόνο στην ροκ αλλά σε όλες τις δημοφιλείς μουσικές, με ένα εύρος  4.2 οκτάβες.


Έχει βγάλει 5 προσωπικούς δίσκους:
Elect the Dead (2007)
Imperfect Harmonies (2010)
Harakiri (2012)
Orca (2013)
Jazz-Iz-Christ (2013)

 

Το 2015 κυκλοφόρησε ένα μουσικό κομμάτι που συνοδεύεται από οπτικό υλικό, για την επέτειο των 100 χρόνων από τη γενοκτονία των Αρμενίων.

Η σύνθεση της μουσικής έγινε από τον Serj Tankian και το Γιάννη Ψαθά, ενώ αρκετοί ακόμα Έλληνες συμμετέχουν με διάφορα μουσικά όργανα.
Κιθάρα, πιάνο, βιολί, νταούλι, πιατίνια, λύρα, ντουντούκ (παραδοσιακό πνευστό της Αρμενίας) αλλά και η εξαιρετική φωνή του Serj Tankian, γεννούν ένα πένθιμο ορχηστρικό το οποίο συνοδεύεται από συγκλονιστικά φωτογραφικά ντοκουμέντα που αποτυπώνουν στο μυαλό του ακροατή τη φρικαλεότητα της γενοκτονίας.

Ο Tankian τοποθετήθηκε στον προσωπικό του λογαριασμό στο Facebook, αναφέροντας τα εξής:
"Κάποιοι από εσάς έχετε ήδη ακούσει το '100 Years' που συνέθεσα μαζί με τον καλό μου φίλο Γιάννη Ψαθά. Εδώ είναι το βίντεο όπου συμμετέχουν όλοι οι μουσικοί που μας βοήθησαν να ηχογραφήσουμε αυτήν τη μελαγχολική ανάμνηση και να τιμήσουμε τους Αρμένιους, Έλληνες και Ασσύριους που έπεσαν θύματα της πρώτης γενοκτονίας του εικοστού αιώνα."

 

 

Εκτός από πολιτικός ακτιβιστής, ο Tankian ειναι και ενεργός οικολόγος. Το κομμάτι "Harakiri" κυκλοφόρησε το 2012 στον ομώνυμο δίσκο και ασχολείται με την παράλογη συμπεριφορά των ανθρώπων και την καταστροφή του περιβάλλοντος στο οποίο ζούμε.

Οι στίχοι του κομματιού στα ελληνικά: Χαρακίρι

Οι στίχοι του κομματιού στα αγγλικά: Harakiri

 

 

"Πάντα σκεφτόμουν τον ουρανό σαν, ας πούμε, έναν ανοιχτό καμβά. Όταν ήμουν παιδί και κοιτούσα τον ουρανό, θυμάμαι πως ήμουν ονειροπόλος, δημιουργικός, ικανός να σχεδιάσω πράγματα. Απλά κοιτάζοντας τον ουρανό. Τι θα γινόταν αν δεν είχαμε ουρανό? Που θα ήμασταν? Λοιπόν, προφανώς, επιστημονικά, θα ήμασταν όλοι νεκροί."
"Sky is Over", από το άλμπουμ "Elect the Dead", 2007.

Οι στίχοι στα ελληνικά: Τελείωσε ο Ουρανός

Οι στίχοι στα αγγλικά: Sky Is Over

 

 

Στις 12 Αυγούστου 2011, ο Tankian βραβεύτηκε από τον Αρμένιο Πρωθυπουργό για την προσφορά του στο θέμα της αναγνώρισης της γενοκτονίας των Αρμενίων, καθώς και για τη μουσική του δραστηριότητα.

Στη γενοκτονία των Αρμενίων έχει αναφερθεί άμεσα και στο κομμάτι "Yes, It's Genocide" ("Ναι, είναι Γενοκτονία"), που κυκλοφόρησε το 2010 στο άλμπουμ "Imperfect Harmonies"


Το κομμάτι είναι στα Αρμένικα, μια προσεγγιστική μετάφραση είναι:
"Θέλω να πεθάνω για τον τρόμο σου
Θέλω να πεθάνω για τον φόβο σου
Θέλω να πεθάνω για τον θάνατο σου
Θέλω να πεθάνω για την ζωή σου.."

 

 

Το κομμάτι "Empty Walls" γράφτηκε το 2007 και αποτελεί μία αιχμηρή κριτική κατά του "Πολέμου εναντίον της τρομοκρατίας" που έχουν κηρύξει οι Ηνωμένες Πολιτείες ενάντια σε όποια χώρα του κόσμου αντιστέκεται στα συμφέροντά τους.

 

Οι στίχοι στα ελληνικά: Τοίχοι αδειανοί

Οι στίχοι στα αγγλικά: Empty Walls

 

 

Ο Serj Tankian αρχικά έγινε γνωστός ως τραγουδιστής, στιχουργός και ενίοτε ως κιθαρίστας σε ζωντανές εμφανίσεις, του συγκρότηματος System of a Down (S.O.A.D.) που δημιούργησε μαζί με τους επίσης αρμένικης καταγωγής Daron Malakian (φωνητικά, κιθάρα), Shavo Odadjian (μπάσσο, δεύτερα φωνητικά) και John Dolmayan (τύμπανα) το 1994.

Οι S.O.A.D. έχουν πολλές φορές έμμεσους, ποιητικούς στίχους που  ασχολούνται με κοινωνικά και πολιτικά θέματα.
Η μουσική τους καλύπτει μεγάλο εύρος, κινούμενη κάπου μεταξύ thrash, alternative και avant-garde metal.

system-of-a-down-band

Έχουν βγάλει 5 δίσκους:
System of a Down (199Geek
Toxicity (2001)
Steal This Album! (2002)
Mezmerize / Hypnotize (2005)

 

Έχουν πάρει πολλά μουσικά βραβεία, ενώ το 2006 το κομμάτι τους "B.Y.O.B." βραβεύτηκε με Grammy. Το 2006 αποφάσισαν να σταματήσουν για κάποια χρόνια τις δραστηριότητες σαν μπάντα, ενώ απο το 2010 ξανασυνδέθηκαν και απο τότε κάνουν περιοδείες. Ίσως να δούμε κάποια καινούργια δουλειά τους, οι ίδιοι όταν ρωτήθηκαν δήλωσαν πως δεν βιάζονται και πως χρειάζονται τουλάχιστον 3 χρόνια για να δημιουργήσουν κάποιο καινούργιο άλμπουμ.

 

Τον Οκτώβριο του 2015 οι S.O.A.D. παρέλαβαν από τον Francis Ford Coppola το βραβείο του Ινστιτούτου Parajanov-Vartanov με τον τίτλο 'Virtuous Commitment To Justice' ('Ενάρετη Αφοσίωση Στη Δικαιοσύνη'), για την παγκόσμια περιοδεία τους 'Wake Up The Souls'.
Η περιοδεία ήταν αφιερωμένη στην εκατονταετηρίδα από την Γενοκτονία των Αρμενίων, όπου 1,5 εκατομμύριο Αρμένιοι δολοφονήθηκαν από την Οθωμανική Αυτοκρατορία τον Απρίλιο του 1915.

 

Αυτό είναι ένα κομμάτι που μιλάει για τους ανθρώπους. Για το πώς ξεκινάμε με ξεχωριστές ταυτότητες και καταλήγουμε ισοπεδωμένοι, ομοιόμορφοι. Για τα μαθήματα που παίρνουμε στη διάρκεια της ζωής μας, αλλά δεν λέμε να μάθουμε στ'αλήθεια, μπλέκοντας στην αναζήτηση της συνθετικής ζωής και των απολαύσεων. Για το πόσο άπληστοι γινόμαστε όταν μας δίνεται η ευκαιρία και το πόσο δειλοί ήμαστε όταν πρέπει να προσφέρουμε.
"Aerials", ένα από τα ομορφότερα και βαθύτερα κομμάτια των S.O.A.D., που κυκλοφόρησε το 2001 στο άλμπουμ "Toxicity".


Οι στίχοι στα ελληνικά: Κεραίες

Οι στίχοι στα αγγλικά: Aerials

 

 

 

Το "B.Y.O.B." ("Φέρτε τις δικές σας Βόμβες") είναι το πρώτο single κυκλοφόρησε από τους S.O.A.D., του τέταρτου άλμπουμ τους "Mezmerize", το 2005.
Είναι αντιπολεμικό όπως και πολλά άλλα τραγούδια τους και γράφτηκε σε ένδειξη διαμαρτυρίας κατά του πολέμου στο Ιράκ.
Η φράση "Φέρτε τις δικές σας Βόμβες" είναι παράφραση του "Bring Your Own Booze" ("Φέρτε τα δικά σας Ποτά"), παρομοιάζοντας τον πόλεμο του Ιράκ με πάρτυ για τις Ηνωμένες Πολιτείες.


Οι στίχοι στα ελληνικά: Φέρτε τις δικές σας Βόμβες

Οι στίχοι στα αγγλικά: B.Y.O.B. 

 

 

Το "Lonely Day" μιλάει για τη μοναξιά. Και το κάνει ακριβώς όπως της αρμόζει, απλά και ήρεμα, χωρίς ξεσπάσματα θυμού. Ξεκινάει και καταλήγει μελαγχολικά, ομως κάπως το κάνει και αφήνει μια αχτίδα αισιοδοξίας να περάσει. Ίσως επειδή την περιορίζει τη μοναξιά σε μία μέρα, της δίνει αρχή και τέλος. Από το άλμπουμ "Hypnotize" του 2005.


Οι στίχοι στα ελληνικά: Μοναχική μέρα

Οι στίχοι στα αγγλικά: Lonely Day

 

 

"Όταν ήμουν ο ήλιος, έλαμπα ζωή μέσα στις ανθρώπινες καρδιές..."
Μετά, ήρθε η τοξικότητα. Η πείνα, ο τρόμος, η βρωμιά. Από το άλμπουμ "Toxicity" του 2001.


Οι στίχοι στα ελληνικά: Τοξικότητα

Οι στίχοι στα αγγλικά: Toxicity

 

Αυτά τα ολίγα. Οι καλλιτέχνες που αναφέρθηκα έχουν τεράστια δράση και έργο, όμως εγώ τώρα πρέπει να ξεκινήσω την εκπομπή μου. Δε θα κάνω τον κόπο ούτε τις πηγές μου να αναφέρω, είναι προφανείς. Ψάξε κι εσύ λίγο, κι αν μάθεις κάτι ωραίο, έλα να μας το πείς.
Μοιράσου Wink

 

 

 

Σού άρεσε το κείμενο? Έχεις κάτι να συμπληρώσεις, μήπως διαφωνείς σε κάτι? Γράψε ένα σχόλιο!
  • Δεν βρέθηκαν σχόλια